Na szyldzie jest reklama firmy handlującej tytoniem Franza Hojenskiego. W księdze adresowej jest on pod adresem Franzstraße 7 (Okrzei).
Zdjęcie zaś przedstawia ul. 1-go Maja, przy skrzyżowaniu z Kochanowskiego. Stodoły na pierwszym planie już nie ma, zaś budynek w tle to dzisiejszy nr 78